Friday, July 24, 2009

ကြန္ပ်ဴတာစနစ္သံုး ဘာသာျပန္ျခင္း။

အားအားရွိေတာ့ ဒါေလးေတြ ဖတ္ျဖစ္ပါတယ္..
Machine Translation ဆိုသည္မွာ ကြန္ပ်ဴတာ (သို႔) စက္ကို အသံုးျပဳၿပီး ဘာသာစကား တစ္မ်ိဳးမွ တစ္မ်ိဳးသို႔ အလိုအေလ်ာက္ ဘာသာျပန္ဆိုေစေသာ စနစ္ကို ဆိုလိုသည္။

မူရင္း ကုိညီလင္းဆက္ ဆုိဒ္မွာ စုံပါတယ္ ။
ဒီလင့္ကေနသြားေပါ့ ။ http://blog.nyilynnseck.com/search/label/NLP
ဗဟုသုတေပါ့.. ျမန္မာဘာသာ အေနနဲ႔ အဲဒီလုိ ကြန္ပ်ဴတာသံုး ဘာသာျပန္ျခင္း စနစ္ ေပၚလာမယ္ဆုိ ဘာသာေပါင္းစံုက ၀တၱဳေတြ ၊ နည္ပညာ ေဆာင္းပါးေတြ စက္နဲ႔ဘာသာျပန္ပီး ထိုင္ဖတ္ပစ္လုိက္မယ္ ။

ဒါက လက္ေဆာင္ေပးတာပါ။
၁။ ျမန္မာ - အဂၤလိပ္ - ျမန္မာ ေဇာဂ်ီေဖာင့္ ေဒရွင္နရီ http://www.ornagai.com/
၂။ ရဟူး ဘာသာျပန္တဲ့ စနစ္ေလး ဘာသာေပါင္းစံု http://babelfish.yahoo.com/အဲဒီမွာ Use correct spelling, grammar, and punctuation for the highest quality translations. အဲလုိေရးထားတယ္။